regatta
chapter finder
Find on Map

Visiting New York City Chapter
End Visit | Local Links

sign in
Email:
Password:
Remember Me
Not Yet Registered?
HOME
THE LEUKEMIA CUP REGATTA
THE MISSION
NATIONAL SPONSORS
FUNDRAISING TOOLS

To visit our national
site, click below:

HOME
PATIENT SERVICES
DISEASE INFORMATION
HOW TO HELP
ADVOCACY
SCIENCE/PROFESSIONALS
LLS

Patient Services
Patient Services > Call Center > Português  print page
email page
 $  Donate
Society News Feeds
Português

Call Center

Converse com um especialista para obter ajuda com os desafios do seu diagnóstico. A Leukemia & Lymphoma Society (Sociedade da Leucemia e do Linfoma, LLS) tem como compromisso dar informações, apoio e orientações para as pessoas portadoras de leucemia, linfoma de Hodgkin ou linfoma não-Hodgkin, mieloma, síndrome mielodisplásica e distúrbios mieloproliferativos. A LLS, além disso, fornece informações a profissionais de saúde que lidam com pacientes portadores dessas enfermidades.

Ligue para nós - (800) 955-4572
O Centro de Recursos Informativos (Information Resource Center, IRC) oferece informações precisas e atualizadas sobre as doenças e seu tratamento. Nossos especialistas que dão informações possuem cursos de mestrado em assistência social e educação de saúde. Estão à disposição para falar com qualquer pessoa que ligue de segunda a sexta-feira, das 9 horas da manhã às 6 horas da tarde. Todas as pessoas que ligam para o IRC recebem o nome e o telefone do gerente de serviços ao paciente da unidade local, para estabelecerem contato com programas e recursos da comunidade.

Solicite materiais gratuitos e mais
As pessoas que ligarem para o centro podem também usar um número de chamada gratuita (800), que possui um sistema automatizado de resposta para:

  • Solicitar materiais gratuitos da LLS sobre doenças, tratamentos e apoio.
  • Encontrar uma unidade da LLS.
  • Obter informações sobre a LLS e seus programas.
  • Deixar mensagem gravada. Todas as mensagens serão respondidas no dia útil seguinte.

Serviços de interpretação
As pessoas que ligarem para o IRC podem solicitar os serviços de um intérprete. Há mais de 20 idiomas nos quais podemos prestar serviços de interpretação na área médica.

Quem visitar o site da LLS.org, pode também clicar em Tradução da página web para obter uma tradução automática. Lembre-se de que essa ferramenta é automatizada e pode apenas fazer uma tradução geral da página. Para fazer perguntas mais específicas, favor ligar ao IRC e pedir assistência. Quem visitar o site pode também clicar no "Live Patient Help" (Assistência ao vivo ao paciente) no topo desta página para conversar online com um especialista (10-5 ET) ou pode enviar um email na opção email ao IRC.






back to top

last updated on 02/05/08

Need Help? Contact us by mail, email or call (800) 955-4572 copyright disclaimer
give on line spanish french portuguese privacy security