regatta
chapter finder
Find on Map

Visiting Washington/Alaska Chapter
End Visit | Local Links

sign in
Email:
Password:
Remember Me
Not Yet Registered?
HOME
THE LEUKEMIA CUP REGATTA
THE MISSION
NATIONAL SPONSORS
FUNDRAISING TOOLS

To visit our national
site, click below:

HOME
PATIENT SERVICES
DISEASE INFORMATION
HOW TO HELP
ADVOCACY
SCIENCE/PROFESSIONALS
LLS

Patient Services
Patient Services > Call Center > Français  print page
email page
 $  Donate
Society News Feeds
Français

Centre d'appel

Parlez à un documentaliste spécialisé qui saura vous aider à surmonter les défis que vous impose votre maladie. La Leukemia & Lymphoma Society (Société de lutte contre la leucémie et le lymphome, LLS) s'engage à fournir des informations, de l'aide et des conseils aux personnes atteintes de leucémie, de la maladie de Hodgkin ou d'un lymphome non hodgkinien, d'un myélome, de syndromes myélodysplasiques ou de syndromes myéloprolifératifs. La LLS fournit également des informations aux professionnels de santé impliqués dans les soins de patients souffrant de ces maladies.

Appelez-nous au (800) 955-4572
Le Centre de documentation (Information Resource Center, IRC) fournit des informations précises et actualisées sur les maladies et les traitements. Nos documentalistes spécialisés sont des travailleurs sociaux et des éducateurs sanitaires diplômés. Ils sont à votre disposition du lundi au vendredi, de 9 h 00 à 18 h 00 (heure de l'Est des Etats-Unis). Le nom et le numéro de téléphone du directeur des services aux patients est communiqué aux contacts de l'IRC par leur chapitre local afin de leur permettre d'accéder aux ressources et aux programmes publics locaux.

Commandez de la documentation gratuite et bien d'autres choses encore
Vous pouvez également appeler notre serveur vocal (numéro en 800) pour :

  • Commander de la documentation LLS gratuite sur les maladies, les traitements et les services d'assistance proposés
  • Rechercher votre chapitre LLS local
  • Obtenir des informations sur LLS et sur ses programmes
  • Laisser un message vocal. Nous répondons à tous les messages vocaux sous 24 heures (jours ouvrables).


Services d'interprétariat
Les personnes appelant l'IRC peuvent demander à bénéficier des services d'un interprète. Des services d'interprétariat médical sont proposés dans plus de 20 langues.

Les visiteurs du site LLS.org peuvent cliquer sur le lien Traduction de page WebTraduction de page Web pour obtenir une traduction automatique. N'oubliez pas que cet outil de traduction automatique ne peut fournir qu'une traduction grossière de la page. Pour toute question spécifique, veuillez appeler l'IRC et demander de l'aide. Les visiteurs peuvent également cliquer sur « Assistance en direct » en haut de cette page pour discuter en ligne avec un spécialiste (service disponible de 10 h 00 à 17 h 00, heure de l'Est des États-Unis). Ils peuvent également envoyer un couriel à l'IRCe-mail à l'IRC.






back to top

last updated on 02/04/08

Need Help? Contact us by mail, email or call (800) 955-4572 copyright disclaimer
give on line spanish french portuguese privacy security